" Sign(s) in Heavens "


" UFO(s) "








Chaîne des puys

personal document - no copyright

Puy de Dôme at sunset




click any picture to enlarge it.





In December 1978, at the end of a Saturday afternoon, people in town could see a flying object across the sky, leaving multicolored misty fringes. The traces remained for more than one hour, persisting after night fall and then disappeared. In spite of altitude powerful winds, the wandering traces did not get altered. The amplitude and the persistence of the event could not allow any assimilation with the atmosphere entrance and its resultant disintegration of a lost rocket, satellite or space shuttle fragment. But are we allowed to consider this event as a real UFO case ?

As for me, I would prefer to consider this event, which could be seen from surrounding 400 km distant towns, as " signs in heaven ". Luke the apostle, wrote that there would be " signs in heaven " at the End of Times. Up to now, it's quite impossible to give any acceptable explanation to such phenomena whose " modus operandi " do not obey to commonly understandable criteria.

" [...] there shall be both great earthquakes in different places, and famines and pestilences; and there shall be fearful sights and great signs from heaven ". (Lu 21/11)

In 1984, a book dedicated to UFOs was released :

UFOs : a hot file

(OVNIS : un dossier brûlant)

Editions ATLAS S.A.

33, Avenue du Maine 75015 PARIS

The front cover displayed the event, giving a new dimension to it. A set of views were displayed through the first following pages, but with totally disconnected comments.







Book's title




A hot file


Editions ATLAS







Front cover pictures are from Jacques Hervy, (top), Young artists - Tony Roberts (bottom left) - Mars (bottom right) -






Page 10, another photo :

UFO recently seen over Clermont-Ferrand. According to many witnesses' opinions, the object " turned red " and took rainbow colors. This spectacle lasted for more than one hour and got many local and national press comments. It was officially admitted that it was an... unidentified rocket.






Then displayed on a double page (p 14 and 15), a panoramic sight at sunset, added to another night view, presented the same event, with following comments...








Do we have to consider

UFOs as a reality?

1) traces left by UFOs in heaven

2) First World Congress in Bogota, in Colombia (in the foreground,, Professor Alan Hyneck, former NASA's director).

3) UFOs in heaven of Perpignan.








On a double page (p 14-15) a panoramic photo (1 + 2) shows the multicolored traces in the sky, at sunset, in the axis of the Puy de Dôme whose silhouette is easily recognizable for local people. Under this photo, just a few words : traces left by UFOs in heaven.

The gray scaled photo (2) hiding a part of this Puy de Dôme silhouette, presents: professor Alan Hyneck, ex NASA's director

photo (3)  : UFOs in heaven of Perpignan. However, the sky phenomenon is the same as described before. It could be observed from many towns such as Montluçon, Bordeaux, Perpignan... at a distance of a bird's 400 km long flight.






Sources: http://www.jp-petit.com/Divers/Arme_meteorologique/Arme_climatique3.htm#9_8_05





Personal Document

This photo has been given to me by a friend of mine.. This view has been taken from the Saint Jacques bridge, close to the Clermont-Ferrand Central Hospital, westwards in direction of the Puy de Dôme. The moon crescent can be seen on the left.Street lights can be seen, the light of the first one being mixed with the phenomenon.







Personal Document

(detail)The light is a street light's one . A simple click on the picture enlarges it and gives an improved appreciation of the richness of the colors.






Different definitions of words such as " signs " and " Heaven "

in the Old and the New Testament




Old Testament


" [...] And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: ".  (Ge 1:14)


" signs "

  sign(s), token(s), ensign(s), miracles , mark

1) sign, signal

1a) a distinguishing mark

1b) banner

1c) remembrance

1d) miraculous sign

1e) omen

1f) warning

2) token, ensign, standard, miracle, proof


" Heaven "

  heaven, air, astrologers

1) heaven, heavens, sky

1a) visible heavens, sky

1a1) as abode of the stars

1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc

1b) Heaven (as the abode of God)




New Testament


" [...] there shall be both great earthquakes in different places, and famines and pestilences; and there shall be fearful sights and great signs from heaven ". (Lu 21:11)


" signs "

  sign , miracle , wonder , token

1) a sign, mark, token

1a) that by which a person or a thing is distinguished from others and is known

1b) a sign, prodigy, portent, i.e. an unusual occurrence, transcending the common course of nature

1b1) of signs portending remarkable events soon to happen

1b2) of miracles and wonders by which God authenticates the men sent by him, or by which men prove that the cause they are pleading is God's


" Heaven "

  heaven, air, sky, heavenly

1) the vaulted expanse of the sky with all things visible in it

1a) the universe, the world

1b) the aerial heavens or sky, the region where the clouds and the tempests gather, and where thunder and lightning are produced

1c) the sidereal or starry heavens

2) the region above the sidereal heavens, the seat of order of things eternal and consummately perfect where God dwells and other heavenly beings






Aurore boréale

Aurora Borealis

Sources: http://www.millennium-ark.net/NEWS/07_Pics_of_Day/071015.pic.of.day.html









Even if it looks like some kind of misinformation, I don't consider it as a " debunking " case.

In that particular case, I think that the expression " signs in heaven " is more suitable than the word " UFO ".






* Clermont-Ferrand - (Puy de Dôme) - 63 000 - FRANCE



Raël devant la maquette de sa soucoupe


Sources; http://www.gogomagazine.com/0227/coverstory.html


Babylone, Baby-clone...



Claude Vorilhon (Raël) pretends to have encountered "His" Elohim (or ETs) on Puy Lassolas, an old volcano which is situated at a few kilometers above Clermont-Ferrand.


livre Rael verité version 1



livre Rael verité version 2



livre Rael verité version 3



livre Rael verité version 4






Raëlism or Raëlian Church is a UFO religion founded by a purported contactee named Claude Vorilhon. The group is secular, hedonistic, and supports human cloning. It believes that God and souls do not exist; instead it believes that extraterrestrials who created humanity sparked the founding of major religions.

The Raëlian Church has a quasi-clerical structure with a height of seven levels. At the top is Claude Vorilhon, now known as Raël. Raël founded the Raëlian Movement in Paris, France in 1974 after a large conference. Women are a minority among Raëlians but remain relatively visible when advocating refinement and erotic sensualism as members of Rael's Girls and the Order of Angels. The Raëlian Church has attracted priests and bishops from other religions including the Mormon and Catholic faiths. About one-third of Raëlians pay dues to the Raëlian Church. Many members do not follow strictly the Raëlian ideals that speak against the use of drugs and alcohol. Sensuality is a required part of the Raëlian doctrine, though Raëlians recommend a non-contractual agreement between matured sexual partners. Joining the movement involves a baptismal ritual as well as an official apostasy from other religions.

Raël founded Clonaid, which claimed in 2002 that an American woman underwent a standard cloning procedure that led to the birth of her new daughter Eve (b. December 26, 2002). Although few believe the claim, it nonetheless attracted national authorities, mainstream media, and young adults to look further into the Raëlians' cult status. The use of the swastika in its original logo halted Raëlian requests for territory in Israel, and later Lebanon, for establishing a Third Temple, despite the creation of a new logo without the swastika.



ouvrage Raélien version Coréenne



ouvrage Raélien version Coréenne


Korean translations

Sources: http://www.rael.org/


The Raëlians have officially revived the original logo.




Blaise Pascal was born in Clermont-Ferrand



"Pascaline" or "computing machine"

"Computer" = "To count" in Old French

(wooden and brass mobile computer)


Blaise Pascal

Blaise Pascal


In the Year of Grace 1654,

Monday, the 23rd of November

feast of St. Clement, pope and martyr,

and others in the martyrology.

Vigil of St. Chrysogonus, martyr, and others.

From about half past ten at night

until about half past midnight,


God of Abraham,

God of Isaac,

God of Jacob

Not of philosophers and scientists.

Certitude. Certitude. Feeling. Joy. Peace.

God of Jesus-Christ,

Deum meum et Deum vestrum.. John 20/17*

" Your God will be my God "

Oblivion of the world and of everything,

except God.

He is only to be found by the ways

that are taught in the Gospel.

Grandeur of the human soul.

"Righteous  Father, the world has not known You,,

but I have Known You

Joy, Joy, Joy, tears of Joy,

I got away from Him :

Dereliquerunt me fontem aquae vivae. (1)

" My God, will You ever leave me "

Let me not be separated from him forever .

This life is Eternal life,

Let them know You

as the True One God,

And the One that You sent, Jesus-Christ "



I got away from Him ;

I fled away from Him, renounced, crucified., John 17**

Let me never be separated from him

He is to be kept only through the ways

that are taught by the Gospel.

Renunciation. total and sweet

Submission. total and sweet

Total submission to Jesus-Christ

and to my director

Overjoyed forever

for one day's exercise on on earth.

Non obliviscar sermones tuos. Amen (2) .

(the " memorial " of Blaise Pascal)


(1) They have forsaken me, the fountain of living water

(2) May I not forget your words. Amen.

From Psalm 119/16: I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

** Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God. (John 20/17)








Bible and Numbers

End Times Interpreted with the Help of the Bible, Numbers, and the French Language,

by Anne E. Crews and Gérard Colombat (author of this website)

"Was 9/11 supposed to happen, and is it related to the Rapture of the Christian Church? If so, how? Are all world events based on a coded numerical system, and if so, to whom does the coded numerical system point…the MESSIAH Jesus Christ? Bible and Numbers is a factual attempt to answer these lingering questions. Based on over thirty years of research by author Gérard Colombat, authors Anne E. Crews and Colombat proffer an intelligent and insightful theory in their quest for biblical truth. By juxtaposing a numerical system based on the modern calendar, sacred Bible numbers, and the phonetics and numerics of the French language, Colombat and Crews seek to define the occurrences of past events in conjunction with the present, offering that through the Bible and Numbers, questions of the future can be answered today. "

340 pages - $18.99 (paperback)






Return to French summary