La fermeture des commerces se faisant à 17h ce samedi, il me fallait "tuer le temps" en attendant 19h pour la première séance du Son et Lumière...
— Tramways 669 et Expo Museum photo temporaire — Casinoplatz - Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Je suis donc retourné vers le tramway expo, lequel était en phase de démon-tage.
En Allemand "Tage" se traduit par "Jours" et l'ours est le symbole totémique de la ville de Bern/Berne dont le nom vient de "Bären" ou "ours" mais au pluriel!
Cela m'a permis de prendre une photo du tram 669,
— Tramways 666 et Expo Museum photo temporaire — Casinoplatz - Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
puis du tram 666 après presque une heure d'attente!
Les deux trams 666 et 669 circulaient sur la même ligne 8, 8 étant la racine triangulaire de 666 puisque:
1+2+3+...+7+8 = 36
et
1+2+3+...+35+36 = 666
— Tramway "Museum Expo photo" temporaire — Casinoplatz - Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
J'avais même pu patienter et attendre son départ après démon-tage complet...
— Crédit photos: Bettina et Reto Bolliger — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Cela m'avait donné le temps d'admirer les photos exposées dans la vitrine du magasin organisateur de l'exposition.
Cette vue d'une aurore boréale était en adéquation avec les nombreuses publicités Nikon, la marque de mon réflex personnel avec lequel j'ai pris une partie des photos chargées sur cette page.
" [...] Je suis l’alpha et l’oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était, et qui vient, le Tout-Puissant. (Apocalypse 1:8)
" [...] Je suis le premier et le dernier, et le vivant. J’étais mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles. Je tiens les clés de la mort et du séjour des morts. (Apocalypse 1:18)
" [...] Et il me dit: C’est fait! Je suis l’alpha et l’oméga, le commencement et la fin. A celui qui a soif, je donnerai de la source de l’eau de la vie, gratuitement. (Apocalypse 21:6)" [...] Je suis l’alpha et l’oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin. (Apocalypse 22:13)
" [...] Moi Jésus, j’ai envoyé mon ange pour vous attester ces choses dans les Eglises. Je suis le rejeton et la postérité de David, l’étoile brillante du matin. (Apocalypse 22:16)
Et le "JESUS" presque affiché du "JE SUIS" me surprend toujours.
Le message religieux n'est pas étranger...
" [...] Jésus leur parla de nouveau, et dit: Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. (Jean(8/12)
140 secondes ou 2.20 mn...
Et cette période de l'Avent est tout autant évocatrice de celle de Jésus-Christ et de Son contraire avec celui de l'Ante-Antichrist...
Avant et contre...
Les 140 secondes font allusion à un concours organisé par Nikon.
2.20 minutes... ou un temps bien long selon les circonstances...
En temps cumulé, il a fallu moins d'une demi minute d'un temps "manipulé", twisté... observé depuis notre propre dimension spatio-temporelle... par les citoyens de la terre, pour que les 220 étages des Twin towers s'effondrent à hauteur de trois étages au sol et se volatilisent (à plus de 90%) en poussière dans les airs en "live/evil" devant les cameras et tant de témoins...
Ours chassant le saumon sur un cours d'eau...
— Crédit photos: Bettina et Reto Bolliger — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Cette autre photo me permet de mentionner mon sceau:
"Mon sceau est un saumon pendant son saut vers Son Sceau"...
— Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Il était alors temps de me rendre sur la place du Bundesrat pour me positionner pendant l'heure bleue...
La nuit à venir était un peu "spéciale" dans "la mesure" où une heure de bonus due au passage à l'heure d'hiver allait faire passer la journée de 24 à 25 heures... une journée qui commençait donc à la 145e heure au cadran de montre et 143e à l'heure solaire réelle!
A l'échéance de la 145e heure solaire réelle, une heure allait être ajoutée pour aborder un temps calendaire "faussé", mais à l'heure des leurres... quoi de plus normal et logique!
L'Adversaire croit pouvoir ruiner l'application du Plan que L'Eternel a prévu de pourvoir pour chacune de ses créatures... mais L'Eternel est hors du Temps par définition et est Omnipotent, Omniscient...
— Tramway "Museum Expo photo" temporaire — Casinoplatz - Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
15 Celui qui me parlait avait pour mesure un roseau d’or, afin de mesurer la ville, ses portes, et sa muraille.
16 La ville avait la forme d’un carré, et sa longueur était égale à sa largeur. Il mesura la ville avec le roseau, et trouva douze mille stades; la longueur, la largeur et la hauteur en étaient égales.
17 Il mesura la muraille, et trouva cent quarante-quatre coudées, mesure d’homme, qui était celle de l’ange. (Apocalypse 21/15-17)De la même manière que l'on peut lire "ours" dans les mots "tours" et "jours", ce nombre 145 prend une toute autre mesure dans ces circonstances, comme une datation authentifiée de cette page.
Bien sûr même si je me positionne avec mon matériel une heure à l'avance, je sais que l'Adversaire qui connaît une partie de mon futur va me pourrir la vie... au moment crucial...
"Crucial" correspond par ailleurs à la marque de mon disque dur sur lequel je saisis ce chapitre.
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Ainsi, avant même que la projection commence, un spectateur était venu bousculer mon trépied au moment où je faisais la mise au point le doigt appuyé à mi-course sur le déclencheur...
D'où le déclenchement!
en dessous du col de cet individu "habité"... pour ne pas employer le mot "démonisé" au vu de son comportement lorsque je lui ai demandé de ne pas se placer devant mon objectif...
un logo, une marque...
" [...] Et elle fit que tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, reçoivent une marque sur leur main droite ou sur leur front, (Apocalypse 13:16)
" [...] et que personne ne puisse acheter ni vendre, sans avoir la marque, le nom de la bête ou le nombre de son nom. (Apocalypse 13:17)
" [...] Et un autre, un troisième ange les suivit, en disant d’une voix forte: Si quelqu’un adore la bête et son image, et reçoit une marque sur son front ou sur sa main, (Apocalypse 14:9)
" [...] Et la fumée de leur tourment monte aux siècles des siècles; et ils n’ont de repos ni jour ni nuit, ceux qui adorent la bête et son image, et quiconque reçoit la marque de son nom. (Apocalypse 14:11)
" [...] Le premier alla, et il versa sa coupe sur la terre. Et un ulcère malin et douloureux frappa les hommes qui avaient la marque de la bête et qui adoraient son image. (Apocalypse 16:2)
" [...] Et la bête fut prise, et avec elle le faux prophète, qui avait fait devant elle les prodiges par lesquels il avait séduit ceux qui avaient pris la marque de la bête et adoré son image. Ils furent tous les deux jetés vivants dans l’étang ardent de feu et de soufre. (Apocalypse 19:20)
" [...] Et je vis des trônes; et à ceux qui s’y assirent fut donné le pouvoir de juger. Et je vis les âmes de ceux qui avaient été décapités à cause du témoignage de Jésus et à cause de la parole de Dieu, et de ceux qui n’avaient pas adoré la bête ni son image, et qui n’avaient pas reçu la marque sur leur front et sur leur main. Ils revinrent à la vie, et ils régnèrent avec Christ pendant mille ans. (Apocalypse 20:4)
une marque commerciale, une marque "déposée"... inspirée on ne peut mieux du triple 6...
voir en annexe l'annotation Biblique liée à la description de cette marque...
Curieusement, elle n'est visible sur mon cliché qu'en se plaçant de manière tangentielle par rapport à l'écran d'affichage et non de face!
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Une fois la nuit tombée, la 3e Session du Son et lumières sur le Bundesrat pouvait commencer!
En observant la statue d'Helvetia au sommet de l'édifice, je songeais aussi à celle de Bâle, car ce soir là était aussi le premier jour de la Foire d'Automne et j'y étais déjà en esprit!
Même avec mon grand angle, je ne pouvais saisir le quartier de lune montante sur ma gauche dont on perçoit cependant la lumière diffuse sur la droite dans le ciel.
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
" [...] Car, je le sais, tu me mènes à la mort, Au rendez-vous de tous les vivants. (Job 30:23)
" [...] N’écoutez point Ezéchias; car ainsi parle le roi d’Assyrie: Faites la paix avec moi, rendez-vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne, (Esaïe 36:16)
" [...] Frères, vous avez été appelés à la liberté; seulement ne faites pas de cette liberté un prétexte de vivre selon la chair; mais rendez-vous, par l’amour, serviteurs les uns des autres. (Galates 5:13)
Je croyais que c'était "Le" Rendez-vous" du Jour mais dans les faits... un chapitre... ce chapitre était déjà "écrit" et je l'ignorais totalement!
La référence Strong n°1004 mentionne:
LSG - maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot... 2055 occurrences1) maison
1a) maison, demeure d'habitation
1b) abri pour les animaux
1c) corps humain (fig.)
1d) le tombeau
1e) la demeure de lumière et d'obscurité
1f) la terre d'Ephraïm2) lieu
3) réceptacle
4) maison, foyer, maison contenant une famille
5) maisonnée, famille5a) ceux qui vivent sous le même toit
5b) descendants6) affaires de la famille
7) intérieur (métaph.)
8) (TWOT) temple adv
9) à l'intérieur prep
10) dedans
et la référence Strong n°1398:
LSG - servir, esclaves, asservis, assujetti, servitude, service; 25 occurrences
1) être un esclave, servir, faire le service
1a) d'une nation soumise à une autre nation
2) métaph: obéir à, se soumettre
2a) bon sens: avoir de l'obéissance
2b) mauvais sens: ceux qui deviennent esclaves d'un pouvoir vil, se donner, se vendre
Ce Rendez-vous est aussi celui d'un serviteur, le vôtre en l'occurrence!
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
D'une certaine manière, et pour la 3e année consécutive, j'inaugurais "ma" saison des prises de vues nocturnes hivernales...
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
au pays de la mécanique de précision et de l'horlogerie traditionnelles!
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Certains qualifieraient cette séance de féerie, d'enchantement...
lugubre parfois,
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
ou "magique" pour reprendre la thématique affichée à cette époque dans les commerces.
L'or coule comme du miel sur cette séquence figée!
"Ciel"... "Miel"... la ville de Biel n'étant pas loin de Berne...
Une semaine comptant 7 jours, on peut la symboliser à l'aide de six traits barrés par un 7e!
Et c'est selon ce schéma, que j'ai pu voir apparaître des triples six...
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
à profusion!
— Père Noël à l'entré d'une boutique — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Pendant la journée, j'avais pu déjà en capter pas mal!
" [...] Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu’il n’y a pas de vérité en lui. Lorsqu’il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge. (Jean(8/44)
Une barbe de faux Père céleste, inventée par le Père du mensonge suffit pour illustrer mon propos!
Et certains continuent d'affirmer qu'il n'y a pas de complot!
Le coup du "Père Noël" est pourtant de taille! non?
Comme lors des 2 sessions précédentes, le spectacle était féerique, surtout lorsqu'on le voit avec des yeux d'enfant!
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Mais en fin de course, au bout de toute une vie de quête, on ne peut fermer les yeux et faire semblant de ne pas voir ce qui s'affiche...
— 3e Session: Son et lumières sur le Bundesrat (Palais fédéral) — Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
A vrai dire, trop préoccupé à surveiller les pieds de mon trépied, je n'avais pas capté le "message" sur la place du Bundesrat mais seulement chez moi, lorsque j'ai chargé et visionné mes images à l'écran, sur un coin de table en surplomb sur une mangeoire d'étable, une crèche...
J'avais du y retourner pour prendre un maximum d'images concernant cette séquence en fin de projection.
D'abord le lundi suivant, 28 Octobre c'est à dire pendant la 666e heure de préparation et la 667e de projection selon le nouvel horaire d'hiver...
J'étais entouré par des membres d'une école de photo Bernoise donc en "sécurisation optimale" mais c'est un bug de mise au point et un défaut d'alimentation d'une batterie qui avaient rendu ma démarche totalement infructueuse ce soir là...
Séances de rattrapage... en début de semaine suivante.
Pour pouvoir faire une animation simplifiée, il est nécessaire de maintenir le trépied à la même position pendant les 24 minutes de projection.
Dans mon cas j'avais deux trépieds à surveiller, avec deux appareils.. au milieu de la foule... et des "agités" qui prennent immanquablement place autour de moi et moi seulement... c'est à dire aucun de mes voisins photographes, comme peuvent systématiquement le constater les ami(e)(s), c'est à dire des frères et/ou des sœurs en Christ qui m'accompagnent parfois, bien trop rarement donc.
On en rit parfois tellement le phénomène est comme "téléphoné", manifeste et systématique!
Le coup classique est celui de la personne, homme ou femme, qui recule avec pour seule attention et unique préoccupation celle de l'observation d'un écran de téléphone ou pire, d'une tablette pour ajuster l'image en totalité dans le format affiché!
J'en ai vu s'affaler à reculons à cause de chaînes tendues entre des gueuses de bronze ou des bornes de pierre!
Le lecteur peut imaginer ce qu'il advient de mes trépieds et mes difficultés à les protéger...
Et que dire de ma phase de pliage/démon-tage en fin de séance quand la foule se disperse!
"Égoïsme": définition;
Un "égoïste", c'est quelqu'un qui ne s'occupe pas de moi!
Square tune magician
Le thème des triangles et des pyramides est largement déployé dans notre environnement virtuel...
— Tramway "Museum Expo photo temporaire 25-26/11/2013" n°145 — Casinoplatz - Bern/Berne —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — 26 Octobre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
Le tramway "Museum Expo photo" temporaire ayant le nombre 145 pour numéro, j'introduis ainsi un prochain chapitre "La Vierge, le dragon et les Ufos"...
A = 1 |
B = 2 |
C = 3 |
D = 4 |
E = 5 |
F = 6 |
G = 7 |
H = 8 |
I = 9 |
J = 10 |
K = 20 |
L = 30 |
M = 40 |
N = 50 |
O = 60 |
P = 70 |
Q = 80 |
R = 90 |
S = 100 |
T = 200 |
U = 300 |
V = 400 |
W = 500 |
X = 600 |
Y = 700 |
Z = 800 |
"Fils" = 145
"Marie" = 145
Alors que j'avais décidé de sillonner les rues d'Interlaken en Juillet pour écrire un chapitre sur le thème des apparitions ufo-mariologiques de Fatima, une mise en scène élaborée par le Dragon, c'est à dire Satan...
— Véhicule Google Maps — Interlaken (CH) —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — Juillet 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
je me suis retrouvé à plusieurs reprises dans le champ de "vision" intrusif des caméras d'une Google-car...
Google Maps : Jésus et Marie apparaissent dans le ciel en Suisse - Octobre 2013
Sources: http://www.24matins.fr/google-maps-jesus-marie-apparaissent-ciel-en-suisse-65682
Et pour demeurer en adéquation avec le temps de l'Avent pendant lequel cette page a été chargée sur mon site...
— Crèche sur la Grand-Place (Grote Markt) — Bruxelles —
— Pas de copyright — Document personnel — Gérard Colombat — Décembre 2013 —
Cliquer sur l'image pour obtenir un agrandissement
"Fils" = 145
"Marie"= 145
"Noël"= 145
"Paille"= 145
A noter que les étoiles qui accompagnent les crèches populaires ne sont pas des étoiles projetant une lumière sur le lieu de naissance du Sauveur mais pratiquement systématiquement des comètes avec leur chevelure...
Sur Google Maps et plus particulièrement Street View, un phénomène insolite a été observé. Au-dessus du lac de Walenstadt en Suisse, les silhouettes de Marie et Jésus seraient "apparues" dans le ciel.
D'autres émettent l'hypothèse de l'apparition de Dieu et de son fils!
vidéo sur: http://www.youtube.com/watch?v=V9K79IiXqo8
Pour découvrir cette "apparition", il suffit d’indiquer les mots-clefs dans la barre de recherche "A3+Quarten+Sankt Gallen+Suisse".
"A3" n'est pas un format papier mais le numéro d'identification d'une autoroute.
Ces photos sont authentiques, il ne s'agit pas d'un photo montage et il ne semble pas y avoir de "truquages".
On pourrait développer avec "Etranges/Etre-anges"?... ou Jésus, le berger, l'homme de la berge vu depuis une berge?
De quoi gamberger!
imaginer, projeter, songer...
ou
réfléchir, "calculer", combiner...
A = 1
B = 2
C = 3
D = 4
E = 5
F = 6
G = 7
H = 8
I = 9
J = 10
K = 20
L = 30
M = 40
N = 50
O = 60
P = 70
Q = 80
R = 90
S = 100
T = 200
U = 300
V = 400
W = 500
X = 600
Y = 700
Z = 800
"Nelson" = 295
"objectif" = 295
"photographier" = 678
La mort de Nelson Mandela ayant été annoncée au 678e tour d'horloge de l'année 2013. J'avais préparé ce chapitre comme une option pour illustrer le propos... associé à d'autres termes, car avec une moyenne de 15 à 20 000 déclenchements par an, je sais ce que signifie le mot "objectif"!
Et mon objectif avec cette page était juste de valider un terme par rapport à ma prochaine page de (tentative? de) clôture sur le cas Nelson Mandela selon ma propre approche et non celle communément admise, niaiserie internationale oblige!
A propos du nombre 666,
Les cornes sont bien là avec le "M"!
Pape François: Personnalité de l'année sur le Time!
Titres Pontifes Romains en 666
Sources: http://www.ostatok.net/666_Vicarius_Filii_Dei_zverj_papstvo_Otkrovenie_13.html
J'ai choisi ces équivalences extraites d'un site Russe à propos du Pontife Romain, "Vicaire du Fils de Dieu"... du "Roi Latin"... de l'"Eglise Italienne"... du "Romain"...
On marquait au fer rouge les esclaves coupables de fautes graves. Cette marque s'imprimait soit à la main, soit au front. Mais elle constituait une flétrissure, tandis que la marque prise par les adorateurs de la bête était un signe de dévotion ou d'association. Elle imitait donc probablement les tatouages par lesquels les païens inscrivaient sur leurs corps les noms de leur dieu ou quelque formule magique. Chez les Hébreux mêmes, le prophète invite le fidèle à "prendre sur sa main la marque de l'Eternel." Isa 44:5. La marque de la bête est l'opposé de la marque mise sur le front des serviteurs de Dieu. (7:3.) Acheter et vendre est l'exercice d'une liberté essentielle; refuser à un homme cette liberté, c'est l'exclure de la société et lui rendre la vie impossible. Ce droit élémentaire n'était accordé qu'à ceux qui avaient la marque, le nom de la bête, c'est-à-dire la marque qui consistait dans le nom de la bête, ou le nombre de son nom, c'est-à-dire son nom écrit en chiffre. (v. 18, 2e note.)
1- C'est ici que la sagesse est nécessaire (même tournure v. 10); mais aussi elle suffit; il n'est pas besoin d'une révélation celui qui a de l'intelligence peut calculer le nombre de la bête, car c'est un nombre d'homme, un nombre comme les hommes en emploient, qui a sa valeur propre et non une portée symbolique. Telle est, semble-t-il, l'explication la plus naturelle de cette expression obscure: un nombre d'homme. (Comp. 21:17.) L'avertissement qui est ainsi donné au lecteur n'était pas superflu, car il pouvait être tenté de donner à ce chiffre étrange, 666, une valeur purement symbolique, comme en ont beaucoup d'autres nombres de l'Apocalypse. (Les 144000 rachetés, les 42 mois, etc.) Des interprètes, encore aujourd'hui, trouvent dans ces trois 6 l'indication d'un triple effort manqué pour atteindre à 7, le nombre de la perfection. Ce chiffre caractériserait la bête dans sa vaine tentative pour s'élever à la place de Dieu. Mais l'auteur nous dit que ce sens symbolique n'est pas le sens qu'il a voulu cacher dans le nombre mystérieux. Celui ci renferme le nom de la bête. Un art pratiqué surtout par les Juifs, adonnés aux recherches de la cabale, s'appliquait à représenter un nom par un nombre égal à la somme de ses lettres. Les Hébreux ni les Grecs n'avaient de chiffres. Les lettres de leurs alphabets leur en tenaient lieu. Chacune représentait un nombre. En additionnant les lettres d'un nom selon leur valeur numérique, on arrivait à un total qui figurait ce nom. L'énigme à déchiffrer consistait à décomposer le chiffre de manière à retrouver les lettres du nom. Si un nombre d'homme signifie un nombre ordinaire, ayant sa vapeur propre, le nom renfermé dans l'énigme peut être un nom désignant l'empire figuré par la bête ou un mot destiné à caractériser la bête. Beaucoup d'exégètes donnent à l'avertissement: c'est un nombre d'homme, un sens qui limiterait les recherches du nom proposé. Ils traduisent: c'est le nombre d'un homme, c'est le nom propre d'un individu. On peut objecter que si telle avait été l'intention de l'auteur, il aurait dû écrire: c'est le nombre d'un certain homme. Il devait d'autant plus préciser que le lecteur ne s'attendait pas à avoir à chercher le nom d'un personnage particulier, puisqu'il s'agissait du nom de la bête et que celle-ci représente l'empire romain; et, bien que l'auteur ait montré une tendance à identifier la bête avec un des empereurs (v. 14, note), c'est la notion collective de l'empire qui prédomine.
2- L'explication qui a réuni jusqu'ici les suffrages du plus grand nombre de savants de toutes les écoles, est celle qui trouve dans ce nombre le nom de l'empereur Néron, écrit en lettres hébraïques: NERON KESAR. On fait valoir en faveur de cette hypothèse qu'elle concorde avec la variante déjà indiquée par Irénée, et qui se lit dans C, d'après laquelle le chiffre serait 616. Il suffit, en effet, pour obtenir ce total, de retrancher le N et de lire NERO KESAR, ce qui est également admissible.
Le nom de César Néron doit être celui que Jean avait en vue, car, au ch 17, il désigne clairement cet empereur comme la tête frappée mortellement, et, dit-on, il identifie avec lui la bête, qui jusque-là représentait l'empire. On peut objecter à cette interprétation tout d'abord qu'elle recourt à l'alphabet hébraïque. Il serait étrange que, dans un livre écrit en grec pour des Grecs, dans lequel tous les mots hébreux sont traduits, où l'auteur, pour indiquer le commencement et la fin, emploie la première et la dernière lettre de l'alphabet grec (21:6), le nom énigmatique eût été calculé en lettres hébraïques. Or Irénée déjà (Adv. hoeres. V, 30) rapporte une tradition, d'après laquelle le calcul avait été établi en lettres grecques.
Une autre objection, de plus de portée encore, c'est que ce nom est le nom de la bête, et non pas seulement de l'une de ses têtes c'est-à- dire un nom applicable à l'empire dans son ensemble, et si l'empire devait être personnifié dans un de ses empereurs, c'eût été dans l'empereur vivant au moment où le livre fut écrit. D'ailleurs l'auteur cache ce nom par prudence, parce qu'il y aurait eu danger l'écrire en toutes lettres, et non pour le vain plaisir de poser à ses lecteurs une puérile énigme. Or, quand l'Apocalypse fut écrite, Néron était mort; Jean ne risquait plus grand-chose à stigmatiser son nom exécré. Le nom qu'il enveloppe de mystère doit désigner un souverain présent ou prochain, ou, plutôt encore, il s'applique à la bête tout entière, à l'empire où Satan déploie sa puissance, pour le flétrir d'une épithète significative. Ce nom caractéristique, nous en avons perdu le secret; les tentatives pour le retrouver resteront probablement toujours vaines. Un des essais les plus anciens, déjà cité par Irénée, explique le nombre 666 par l'adjectif lateinos, écrit en lettres grecques, et qui signifie: "latin." Mais on ne voit pas bien à quoi rapporter cet adjectif au masculin, ni comment il pourrait désigner l'empire romain. La langue même que nous appelons le latin était connue des Grecs comme le "romain." (Lu 23:38; Joh 19:20).
Et puis surtout c'eût été là une désignation par trop insignifiante, qu'il ne valait pas la peine de voiler par des combinaisons cabalistiques. On ne saurait prétendre, en effet, que l'auteur devait, sans se trahir, faire deviner à ses lecteurs que la bête était Rome. Il les identifie si clairement au ch. 17, qu'il n'avait pas de raison de dissimuler leur relation dans notre passage. On peut faire les mêmes objections à l'explication qui trouve dans le nombre 666 le mot hébreu: Romiith, romain. Nous passons sous silence bien d'autres hypothèses. Quelques-unes sont sans rapport avec la bête de l'Apocalypse: 666 donne le nom d'Adonikam, qui signifie: "le Seigneur se lève," et qui est cité (Ezr 2:13) comme le père de six cent soixante-six Juifs revenus de l'exil; ou encore 666 correspond à la somme des lettres du nom de Nimrod, fils de Kousch, écrit en hébreu. (Ge 10:8, 9) On ne voit pas pourquoi la bête ou l'Antéchrist recevraient l'un ou l'autre de ces noms.
